文教大学での講義

この夏、文教大学湘南キャンパスでフラ、ハワイ文化についての講義をすることになりました。

これは、文教大学の学生さんたちに、
「ワールド」日本大会のスタッフとしてお手伝いいただくことになったため
その準備として、ハワイの歴史や文化、フラについて
学んでいただこうということで、開講される限定クラスなのです。

大学が定める条件と、時間数をお手伝いいただける学生さんは
なんと大学から単位をもらえます。

学生さんたちは、皆さんとても熱心で
中には、すべての条件がみたされないため、単位はもらえないが
ハワイについて学びたいので、ぜひ参加させてほしいという方もいらっしゃるほど。

文教大学では、ハワイ大学への短期留学も行っているそうで
私の友人のPalakikoさん（一番下の写真）に学んだという方もいらっしゃって
ハワイで一緒にとった写真を見せてくれたり。

そんなやる気満々の学生さんたちなので、
講義に行く私も楽しみでしょうがないのです。

7月のハワイ語講座

7月のハワイ語講座は

補講　：ハワイ語の読み方　（発音と、ストレス）

ハワイ語　1：　メレを使った読み解きの練習を2曲と、基本文法事項のおさらい

ハワイ語　2：　リリウオカラニ女王作、クイーンズジュビリーの一節をつかって
●●（人）は■■　（場所）に　◆◆（時）　やってきました。　の文章を練習しました。

ハワイ文化講座は、ハワイの物語、mo`olelo と　ka`ao について。

6月のハワイ語講座

6月のハワイ語講座は、カヒコのメレを読み解く練習をしました。
課題曲は `Auhea wale `oe e ka `o`o

文化講座では、この　mele　にまつわるクイーン　エマ　の旅 についてお話しました。

5月のハワイ語講座

5月のハワイ語講座では、

「私は、昨日の夜森へ散歩に行きました。」

など、今までより少し長い文章を作る練習をしました。

受講者の皆さん、とてもよくできてましたよ！


文化講座では、フラの祭壇、クアフフラについてお話しました。

Maluhiaさんのブログ

ハワイ在住のお友達　Maluhia さんのブログをリンクしました。

ハワイの日常を感じさせてくれます。

4月のハワイ語文化講座

かずこセリッグのハワイ語講座には、文化講座のコーナーが設けられています。

4月の文化講座は

禁断の島　とよばれる　ニイハウ島について。

ニイハウ島の歴史、チャント、産業
カピオラニ女王とニイハウ島のかかわりや、
ニイハウ島事件とよばれる、
パールハーバー攻撃後ニイハウ島に不時着した日本軍人のお話などをしました。

イポラニ・ヴォーン さんよりメッセージ

ワールド日本大会の講師のひとりである、イポラニ・ヴォーンさんからもメッセージをいただきました。

 My thoughts and prayers have been with all of you there across the sea at our sister country of Japan.  The strength and perseverance of all  there is truly an example that many of us here in Hawaiʻi and around the world should look to.  We  continue to pray for all of you in hopes that soon your country may begin to heal.

Me ke aloha mau nō iā ʻoukou pakahi apau!   Kumu Ipolani

海の向こうにいる私たちの姉妹である日本の皆さんのために、私は祈り続けています。

あなたがたの強さと、忍耐力はここハワイだけでなく世界中の多くの人々からお手本にすべきものとして尊敬を集めています。

日本が早く復興されますように、私達はこれからもあなたがた全てのために祈りつづけます。

皆さんひとりひとりに愛をこめて。　クム　イポラニ　より